Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-A'raf Ayah 116

7:116
قال القوا فلما القوا سحروا اعين الناس واسترهبوهم وجاءوا بسحر عظيم ١١٦
قَالَ أَلْقُوا۟ ۖ فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ سَحَرُوٓا۟ أَعْيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَآءُو بِسِحْرٍ عَظِيمٍۢ ١١٦
قَالَﲬ
أَلۡقُواْۖﲭﲮ
فَلَمَّآﲯ
أَلۡقَوۡاْﲰ
سَحَرُوٓاْﲱ
أَعۡيُنَﲲ
ٱلنَّاسِﲳ
وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡﲴ
وَجَآءُوﲵ
بِسِحۡرٍﲶ
عَظِيمٖﲷ
١١٦ﲸ
Hij zei: "Werpt." Toen zij dan wierpen, betoverden zij de ogen van de mensen en joegen hen angst aan met geweldige tovenarij.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿قَالَ أَلۡقُوا۟ۖ﴾ أَمْر لِلْإِذْنِ بِتَقْدِيمِ إلْقَائِهِمْ تَوَصُّلًا بِهِ إلَى إظْهَار الْحَقّ ﴿فَلَمَّاۤ أَلۡقَوۡا۟﴾ حِبَالهمْ وَعِصِيّهمْ ﴿سَحَرُوۤا۟ أَعۡیُنَ ٱلنَّاسِ﴾ صَرَفُوهَا عَنْ حَقِيقَة إدْرَاكهَا ﴿وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ﴾ خَوَّفُوهُمْ حَيْثُ خَيَّلُوهَا حَيَّات تَسْعَى ﴿وَجَاۤءُو بِسِحۡرٍ عَظِیمࣲ ١١٦﴾