Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Saba Ayah 52

34:52
وقالوا امنا به وانى لهم التناوش من مكان بعيد ٥٢
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ ٥٢
وَقَالُوٓاْﱨ
ءَامَنَّاﱩ
بِهِۦﱪ
وَأَنَّىٰﱫ
لَهُمُﱬ
ٱلتَّنَاوُشُﱭ
مِنﱮ
مَّكَانِۭﱯ
بَعِيدٖﱰ
٥٢ﱱ
En zij zeggen: "Wij geloven (nu) in hem," maar hoe zouden zij (het gelooft) nog kunnen bereiken, vanaf een verafgelegen plaats?
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَقَالُوۤا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ﴾ بِمُحَمَّدٍ أَوْ الْقُرْآن ﴿وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ﴾ بِوَاوٍ وَبِالْهَمْزَةِ بَدَلهَا أَيْ تَنَاوُل الإيمان ﴿مِن مَّكَانِۭ بَعِیدࣲ ٥٢﴾ عن محله إذ هم في الآخرة ومحله الدنيا