Taal selecteren
Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-'Ankabut Ayah 33
ولما ان جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقالوا لا تخف ولا تحزن انا منجوك واهلك الا امراتك كانت من الغابرين ٣٣
وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًۭا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ ٣٣
وَلَمَّآﱥ
أَنﱦ
جَآءَتۡﱧ
رُسُلُنَاﱨ
لُوطٗاﱩ
سِيٓءَﱪ
بِهِمۡﱫ
وَضَاقَﱬ
بِهِمۡﱭ
ذَرۡعٗاۖﱮﱯ
وَقَالُواْﱰ
لَاﱱ
تَخَفۡﱲ
وَلَاﱳ
تَحۡزَنۡﱴ
إِنَّاﱵ
مُنَجُّوكَﱶ
وَأَهۡلَكَﱷ
إِلَّاﱸ
ٱمۡرَأَتَكَﱹ
كَانَتۡﱺ
مِنَﱻ
ٱلۡغَٰبِرِينَﱼ
٣٣ﱽ
En toen Onze gezanten naar Lôeth kwamen, was hij bedroefd vanwege hen, en hij had geen macht om hen te beschermen. Maar zij zeiden: "Wees niet bang en treur niet: voorwaar, wij redden zeker jou en jouw familie, behalve jouw vrouw. Zij zal tot de achterblijvers behoren.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَلَمَّاۤ أَن جَاۤءَتۡ رُسُلُنَا لُوطࣰا سِیۤءَ بِهِمۡ﴾ حَزِنَ بِسَبَبِهِمْ ﴿وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعࣰاۖ﴾ صدرا لأنه حِسَان الْوُجُوه فِي صُورَة أَضْيَاف فَخَافَ عَلَيْهِمْ قَوْمه فَأَعْلَمُوهُ أَنَّهُمْ رُسُل رَبّه ﴿وَقَالُوا۟ لَا تَخَفۡ وَلَا تَحۡزَنۡ إِنَّا مُنَجُّوكَ﴾ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيف ﴿وَأَهۡلَكَ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَـٰبِرِینَ ٣٣﴾ وَنَصْب أَهْلك عَطْف عَلَى مَحَلّ الْكَاف