Taal selecteren
Tafseer Jalalayn Tafseer: As-Saf Ayah 5
واذ قال موسى لقومه يا قوم لم توذونني وقد تعلمون اني رسول الله اليكم فلما زاغوا ازاغ الله قلوبهم والله لا يهدي القوم الفاسقين ٥
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِى وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوٓا۟ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ ٥
وَإِذۡﲩ
قَالَﲪ
مُوسَىٰﲫ
لِقَوۡمِهِۦﲬ
يَٰقَوۡمِﲭ
لِمَﲮ
تُؤۡذُونَنِيﲯ
وَقَدﲰ
تَّعۡلَمُونَﲱ
أَنِّيﲲ
رَسُولُﲳ
ٱللَّهِﲴ
إِلَيۡكُمۡۖﲵﲶ
فَلَمَّاﲷ
زَاغُوٓاْﲸ
أَزَاغَﲹ
ٱللَّهُﲺ
قُلُوبَهُمۡۚﲻﲼ
وَٱللَّهُﲽ
لَاﲾ
يَهۡدِيﲿ
ٱلۡقَوۡمَﳀ
ٱلۡفَٰسِقِينَﳁ
٥ﳂ
En (gedenkt) toen Môesa tot zijn volk zei: "O mijn volk, waarom kwetsen jullie mij terwijl jullie waarlijk weten dat ik voor jullie de Boodschapper van Allah ben?" Toen zij dwaling verkozen liet Allah hun harten dwalen. En Allah leidt het zwaar zondige volk niet.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَ﴾ اذْكُرْ ﴿إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ یَـٰقَوۡمِ لِمَ تُؤۡذُونَنِی﴾ قَالُوا إنَّهُ آدَر أَيْ مُنْتَفِخ الْخُصْيَة وَلَيْسَ كَذَلِكَ وَكَذَّبُوهُ ﴿وَقَد﴾ لِلتَّحْقِيقِ ﴿تَّعۡلَمُونَ أَنِّی رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَیۡكُمۡۖ﴾ الْجُمْلَة حَال وَالرَّسُول يُحْتَرَم ﴿فَلَمَّا زَاغُوۤا۟﴾ عَدَلُوا عَنْ الْحَقّ بِإِيذَائِهِ ﴿أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡۚ﴾ أَمَالَهَا عَنْ الْهُدَى عَلَى وَفْق مَا قَدَّرَهُ فِي الْأَزَل ﴿وَٱللَّهُ لَا یَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَـٰسِقِینَ ٥﴾ الْكَافِرِينَ فِي عِلْمه