Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Anbiya Ayah 80

21:80
وعلمناه صنعة لبوس لكم لتحصنكم من باسكم فهل انتم شاكرون ٨٠
وَعَلَّمْنَـٰهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍۢ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّنۢ بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنتُمْ شَـٰكِرُونَ ٨٠
وَعَلَّمۡنَٰهُﲨ
صَنۡعَةَﲩ
لَبُوسٖﲪ
لَّكُمۡﲫ
لِتُحۡصِنَكُمﲬ
مِّنۢﲭ
بَأۡسِكُمۡۖﲮﲯ
فَهَلۡﲰ
أَنتُمۡﲱ
شَٰكِرُونَﲲ
٨٠ﲳ
En Wij leerden hem kleding (maliënkolders) te maken om jullie te beschermen in jullie oorlog. Zullen jullie dan dankbaren zijn?
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَعَلَّمۡنَـٰهُ صَنۡعَةَ لَبُوسࣲ﴾ وَهِيَ الدِّرْع لِأَنَّهَا تُلْبَس وَهُوَ أَوَّل مَنْ صَنَعَهَا وَكَانَ قَبْلهَا صَفَائِح ﴿لَّكُمۡ﴾ في جملة الناس ﴿لِنُحۡصِنَكُم﴾ بِالنُّونِ لِلَّهِ وَبِالتَّحْتَانِيَّة لِدَاوُد وبِالْفَوْقَانِيَّةِ لِلَّبُوسِ ﴿مِّنۢ بَأۡسِكُمۡۖ﴾ حَرْبكُمْ مَعَ أَعْدَائِكُمْ ﴿فَهَلۡ أَنتُمۡ﴾ يَا أَهْل مَكَّة ﴿شَـٰكِرُونَ ٨٠﴾ نِعَمِي بِتَصْدِيقِ الرَّسُول أَيْ اشكروني بذلك