Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Anfal Ayah 71

8:71
وان يريدوا خيانتك فقد خانوا الله من قبل فامكن منهم والله عليم حكيم ٧١
وَإِن يُرِيدُوا۟ خِيَانَتَكَ فَقَدْ خَانُوا۟ ٱللَّهَ مِن قَبْلُ فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ٧١
وَإِنﱛ
يُرِيدُواْﱜ
خِيَانَتَكَﱝ
فَقَدۡﱞ
خَانُواْﱟ
ٱللَّهَﱠ
مِنﱡ
قَبۡلُﱢ
فَأَمۡكَنَﱣ
مِنۡهُمۡۗﱤﱥ
وَٱللَّهُﱦ
عَلِيمٌﱧ
حَكِيمٌﱨ
٧١ﱩ
Maar als zij verraad willen plegen tegenover jou (O Moehammed), dan pleegden zij daarvoor verraad tegenover Allah, en Hij zal jou tot heerser over hen maken, en Allah is Alwetend, Alwijs.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَإِن یُرِیدُوا۟﴾ أَيْ الْأَسْرَى ﴿خِیَانَتَكَ﴾ بِمَا أَظَهَرُوا مِنْ الْقَوْل ﴿فَقَدۡ خَانُوا۟ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ﴾ قَبْل بَدْر بِالْكُفْرِ ﴿فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ﴾ بِبَدْرٍ قَتْلًا وَأَسْرًا فَلْيَتَوَقَّعُوا مِثْل ذَلِكَ إنْ عَادُوا ﴿وَٱللَّهُ عَلِیمٌ﴾ بِخَلْقِهِ ﴿حَكِیمٌ ٧١﴾ فِي صُنْعه