Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Anfal Ayah 50

8:50
ولو ترى اذ يتوفى الذين كفروا الملايكة يضربون وجوههم وادبارهم وذوقوا عذاب الحريق ٥٠
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۙ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـٰرَهُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ٥٠
وَلَوۡﲟ
تَرَىٰٓﲠ
إِذۡﲡ
يَتَوَفَّىﲢ
ٱلَّذِينَﲣ
كَفَرُواْﲤ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُﲥ
يَضۡرِبُونَﲦ
وُجُوهَهُمۡﲧ
وَأَدۡبَٰرَهُمۡﲨ
وَذُوقُواْﲩ
عَذَابَﲪ
ٱلۡحَرِيقِﲫ
٥٠ﲬ
En als jij (het) zou kunnen zien, wanneer de Engelen (de zielen van) degenen die ongelovig zijn wegnemen, (en hoe) zij hun gezichten en hun ruggen slaan (en zeggen:) "Proeft de bestraffing van het branden!" (Dan zie je zeker een geweldige zaak.)
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَلَوۡ تَرَىٰۤ﴾ يَا مُحَمَّد ﴿إِذۡ یَتَوَفَّى﴾ بِالْيَاءِ وَالتَّاء ﴿ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ یَضۡرِبُونَ﴾ حَال ﴿وُجُوهَهُمۡ وَأَدۡبَـٰرَهُمۡ﴾ بِمَقَامِع مِنْ حَدِيد ﴿وَ﴾ يَقُولُونَ لَهُمْ ﴿ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلۡحَرِیقِ ٥٠﴾ أَيْ النَّار وَجَوَاب لَوْ لَرَأَيْت أَمْرًا عَظِيمًا