Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
109. chapter:full-surah-seo-heading
De Ongelovigen
chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Rowwad Translation Center.
Luisteren
info
Vertaling
bismillah
109:1
قل يا ايها الكافرون ١
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ ١
قُلۡ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡكَٰفِرُونَ
١
Zeg: “O ongelovigen!”
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties
109:2
لا اعبد ما تعبدون ٢
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ٢
لَآ
أَعۡبُدُ
مَا
تَعۡبُدُونَ
٢
Ik aanbid niet wat jullie aanbidden.
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties
109:3
ولا انتم عابدون ما اعبد ٣
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ٣
وَلَآ
أَنتُمۡ
عَٰبِدُونَ
مَآ
أَعۡبُدُ
٣
Noch zullen jullie aanbidden wat ik aanbid.
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties
109:4
ولا انا عابد ما عبدتم ٤
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ٤
وَلَآ
أَنَا۠
عَابِدٞ
مَّا
عَبَدتُّمۡ
٤
En ik zal niet aanbidden wat jullie aanbidden.
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties
109:5
ولا انتم عابدون ما اعبد ٥
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ٥
وَلَآ
أَنتُمۡ
عَٰبِدُونَ
مَآ
أَعۡبُدُ
٥
Noch zullen jullie aanbidden wat ik aanbid (alleen als jullie overgaven hebben).
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties
109:6
لكم دينكم ولي دين ٦
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ٦
لَكُمۡ
دِينُكُمۡ
وَلِيَ
دِينِ
٦
Daarom voor jullie jullie godsdienst en voor mij de mijne (het Islamitisch monotheïsme).
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties
109:1
قل يا ايها الكافرون ١
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ ١
قُلۡ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡكَٰفِرُونَ
١
Zeg: “O ongelovigen!”
quran-reader:tafsirs
Lessen
Reflecties