Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Mumtahanah Ayah 3

60:3
لن تنفعكم ارحامكم ولا اولادكم يوم القيامة يفصل بينكم والله بما تعملون بصير ٣
لَن تَنفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُكُمْ ۚ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ ٣
لَنﲂ
تَنفَعَكُمۡﲃ
أَرۡحَامُكُمۡﲄ
وَلَآﲅ
أَوۡلَٰدُكُمۡۚﲆﲇ
يَوۡمَﲈ
ٱلۡقِيَٰمَةِﲉ
يَفۡصِلُﲊ
بَيۡنَكُمۡۚﲋﲌ
وَٱللَّهُﲍ
بِمَاﲎ
تَعۡمَلُونَﲏ
بَصِيرٞﲐ
٣ﲑ
Jullie bloedverwanten en jullie kinderen zullen jullie niet baten op de Dag der Opstanding. Hij (Allah) maakt een scheiding tussen jullie (en de ongelovigen). En Allah is Alziende over wat jullie doen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ﴾ قَرَابَاتكُمْ ﴿وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُكُمۡۚ﴾ الْمُشْرِكُونَ الَّذِينَ لِأَجْلِهِمْ أَسْرَرْتُمْ الْخَبَر مِنْ الْعَذَاب فِي الْآخِرَة ﴿یَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِ یُفۡصَلُ﴾ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ وَالْفَاعِل ﴿بَیۡنَكُمۡۚ﴾ وَبَيْنهمْ فَتَكُونُونَ فِي الْجَنَّة وَهُمْ فِي جملة الكفار في النار ﴿وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِیرࣱ ٣﴾