Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Isra Ayah 7

17:7
ان احسنتم احسنتم لانفسكم وان اساتم فلها فاذا جاء وعد الاخرة ليسوءوا وجوهكم وليدخلوا المسجد كما دخلوه اول مرة وليتبروا ما علوا تتبيرا ٧
إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْـَٔاخِرَةِ لِيَسُـۥٓـُٔوا۟ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ وَلِيُتَبِّرُوا۟ مَا عَلَوْا۟ تَتْبِيرًا ٧
إِنۡﲝ
أَحۡسَنتُمۡﲞ
أَحۡسَنتُمۡﲟ
لِأَنفُسِكُمۡۖﲠﲡ
وَإِنۡﲢ
أَسَأۡتُمۡﲣ
فَلَهَاۚﲤﲥ
فَإِذَاﲦ
جَآءَﲧ
وَعۡدُﲨ
ٱلۡأٓخِرَةِﲩ
لِيَسُـُٔواْﲪ
وُجُوهَكُمۡﲫ
وَلِيَدۡخُلُواْﲬ
ٱلۡمَسۡجِدَﲭ
كَمَاﲮ
دَخَلُوهُﲯ
أَوَّلَﲰ
مَرَّةٖﲱ
وَلِيُتَبِّرُواْﲲ
مَاﲳ
عَلَوۡاْﲴ
تَتۡبِيرًاﲵ
٧ﲶ
Als jullie goed deden, deden jullie goed voor julliezelf: en als jullie kwaad deden, dan was dat voor jullie. En toen de laatste belofte vervuld werd (stuurden Wij vijanden) om jullie gezichten te verminken en de gebedsruimte binnen te gaan, zoals zij daar de eerste keer binnengingen, en om volledig te vernietigen wat zij veroverd hadden.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
إن أحسنتم أفعالكم وأقوالكم فقد أحسنتم لأنفسكم؛ لأن ثواب ذلك عائد إليكم، وإن أسأتم فعقاب ذلك عائد عليكم، فإذا حان موعد الإفساد الثاني سَلَّطْنا عليكم أعداءكم مرة أخرى؛ ليذلوكم ويغلبوكم، فتظهر آثار الإهانة والمذلة على وجوهكم، وليدخلوا عليكم «بيت المقدس» فيخرِّبوه، كما خرَّبوه أول مرة، وليدمروا كل ما وقع تحت أيديهم تدميرًا كاملا.