Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Isra Ayah 64

17:64
واستفزز من استطعت منهم بصوتك واجلب عليهم بخيلك ورجلك وشاركهم في الاموال والاولاد وعدهم وما يعدهم الشيطان الا غرورا ٦٤
وَٱسْتَفْزِزْ مَنِ ٱسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَـٰدِ وَعِدْهُمْ ۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ إِلَّا غُرُورًا ٦٤
وَٱسۡتَفۡزِزۡﲞ
مَنِﲟ
ٱسۡتَطَعۡتَﲠ
مِنۡهُمﲡ
بِصَوۡتِكَﲢ
وَأَجۡلِبۡﲣ
عَلَيۡهِمﲤ
بِخَيۡلِكَﲥ
وَرَجِلِكَﲦ
وَشَارِكۡهُمۡﲧ
فِيﲨ
ٱلۡأَمۡوَٰلِﲩ
وَٱلۡأَوۡلَٰدِﲪ
وَعِدۡهُمۡۚﲫﲬ
وَمَاﲭ
يَعِدُهُمُﲮ
ٱلشَّيۡطَٰنُﲯ
إِلَّاﲰ
غُرُورًاﲱ
٦٤ﲲ
En rui van hen op wie jij kan met jouw stem, en val hen aan met je paarden en je voetvolk, en deel rijkdommem en kinderen met hen en doe hen beloften." En de Satan belooft ben niets dan bedrog.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
واستَخْفِف كل مَن تستطيع استخفافه منهم بدعوتك إياه إلى معصيتي، واجمع عليهم كل ما تقدر عليه مِن جنودك من كل راكب وراجل، واجعل لنفسك شِرْكة في أموالهم بأن يكسبوها من الحرام، وشِرْكة في الأولاد بتزيين الزنى والمعاصي، ومخالفة أوامر الله حتى يكثر الفجور والفساد، وعِدْ أتباعك مِن ذرية آدم الوعود الكاذبة، فكل وعود الشيطان باطلة وغرور.