Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Isra Ayah 51

17:51
او خلقا مما يكبر في صدوركم فسيقولون من يعيدنا قل الذي فطركم اول مرة فسينغضون اليك رءوسهم ويقولون متى هو قل عسى ان يكون قريبا ٥١
أَوْ خَلْقًۭا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا ۖ قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ ۖ قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبًۭا ٥١
أَوۡﱈ
خَلۡقٗاﱉ
مِّمَّاﱊ
يَكۡبُرُﱋ
فِيﱌ
صُدُورِكُمۡۚﱍﱎ
فَسَيَقُولُونَﱏ
مَنﱐ
يُعِيدُنَاۖﱑﱒ
قُلِﱓ
ٱلَّذِيﱔ
فَطَرَكُمۡﱕ
أَوَّلَﱖ
مَرَّةٖۚﱗﱘ
فَسَيُنۡغِضُونَﱙ
إِلَيۡكَﱚ
رُءُوسَهُمۡﱛ
وَيَقُولُونَﱜ
مَتَىٰﱝ
هُوَۖﱞﱟ
قُلۡﱠ
عَسَىٰٓﱡ
أَنﱢ
يَكُونَﱣ
قَرِيبٗاﱤ
٥١ﱥ
Of een schepping waarvan het in jullie harten het moeilijkst lijkt." Dan zullen zij zeggen: "Wie doet ons terugkeren?" Zeg: "Degene Die jullie de eerste keer schiep." Dan zullen zij hun hoofd naar jou schudden, en zeggen: "'Wanneer is dat?" Zeg: "Het kan nabij zijn!"
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
أو كونوا خلقًا يَعْظُم ويُسْتَبْعَد في عقولكم قبوله فسيقولون -منكرين-: مَن يردُّنا إلى الحياة بعد الموت؟ قل لهم: يعيدكم ويرجعكم الله الذي أنشأكم من العدم أول مرة، وعند سماعهم هذا الرد فسيَهُزُّون رؤوسهم ساخرين متعجبين ويقولون -مستبعدين-: متى يقع هذا البعث؟ قل: وما يدريكم أن هذا البعث الذي تنكرونه وتستبعدونه ربما كان قريب الوقوع.