Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Isra Ayah 5

17:5
فاذا جاء وعد اولاهما بعثنا عليكم عبادا لنا اولي باس شديد فجاسوا خلال الديار وكان وعدا مفعولا ٥
فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًۭا لَّنَآ أُو۟لِى بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ فَجَاسُوا۟ خِلَـٰلَ ٱلدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًۭا مَّفْعُولًۭا ٥
فَإِذَاﱾ
جَآءَﱿ
وَعۡدُﲀ
أُولَىٰهُمَاﲁ
بَعَثۡنَاﲂ
عَلَيۡكُمۡﲃ
عِبَادٗاﲄ
لَّنَآﲅ
أُوْلِيﲆ
بَأۡسٖﲇ
شَدِيدٖﲈ
فَجَاسُواْﲉ
خِلَٰلَﲊ
ٱلدِّيَارِۚﲋﲌ
وَكَانَﲍ
وَعۡدٗاﲎ
مَّفۡعُولٗاﲏ
٥ﲐ
En toen (de vervulling) van de eerste van de twee beloften kwam, stuurden Wij jullie dienaren van Ons, bezitters van verschrikkelijke macht, die daarop de huizen binnendirongen: het was een vervulde belofte.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿فَإِذَا جَاۤءَ وَعۡدُ أُولَىٰهُمَا﴾ أُولَى مَرَّتَيْ الْفَسَاد ﴿بَعَثۡنَا عَلَیۡكُمۡ عِبَادࣰا لَّنَاۤ أُو۟لِی بَأۡسࣲ شَدِیدࣲ﴾ أَصْحَاب قُوَّة فِي الْحَرْب وَالْبَطْش ﴿فَجَاسُوا۟﴾ تَرَدَّدُوا لِطَلَبِكُمْ ﴿خِلَـٰلَ ٱلدِّیَارِۚ﴾ وَسْط دِيَاركُمْ لِيَقْتُلُوكُمْ وَيَسْبُوكُمْ ﴿وَكَانَ وَعۡدࣰا مَّفۡعُولࣰا ٥﴾ وَقَدْ أَفْسَدُوا الْأُولَى بِقَتْلِ زَكَرِيَّا فَبَعَثَ عَلَيْهِمْ جَالُوت وَجُنُوده فَقَتَلُوهُمْ وَسَبَوْا أَوْلَادهمْ وَخَرَّبُوا بَيْت الْمَقْدِس