Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Ma'arif al-Qur'an Tafsir: Al-Insan Ayah 6

76:6
عينا يشرب بها عباد الله يفجرونها تفجيرا ٦
عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا ٦
عَيۡنٗاﱁ
يَشۡرَبُﱂ
بِهَاﱃ
عِبَادُﱄ
ٱللَّهِﱅ
يُفَجِّرُونَهَاﱆ
تَفۡجِيرٗاﱇ
٦ﱈ
Een bron waarvan de dienaren van Allah drinken. Zij laten deze overvloedig stromen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

عَيْنًا يَّشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللّٰهِ (that will be a spring from which Allah's slaves will drink...76:6). Grammatically, ` ainan (spring) is a complement [ badal ] to kaf ran which explains Kf r. Given this construction, it becomes certain that fur is the name of a spring. However, if the word ` ainan is taken as an explanation to ka's (goblet), the meaning would be that the goblet will contain a drink from a spring specified for Allah's slaves. In this case, it is also possible that the term 'Allah's slaves' refers to a category other

than 'Abrar' (Righteous).