Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Kahf Ayah 64

18:64
قال ذالك ما كنا نبغ فارتدا على اثارهما قصصا ٦٤
قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَٱرْتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصًۭا ٦٤
قَالَﱤ
ذَٰلِكَﱥ
مَاﱦ
كُنَّاﱧ
نَبۡغِۚﱨﱩ
فَٱرۡتَدَّاﱪ
عَلَىٰٓﱫ
ءَاثَارِهِمَاﱬ
قَصَصٗاﱭ
٦٤ﱮ
Hij (Môesa) zei: "Dat was wat wij zochten," toen keerden zij in hun voetstappen terug.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿قَالَ﴾ مُوسَى ﴿ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ فَقَدْنَا الْحُوت ﴿مَا﴾ أي الذي ﴿كُنَّا نَبۡغِۚ﴾ نَطْلُبهُ فَإِنَّهُ عَلَامَة لَنَا عَلَى وُجُود مَنْ نَطْلُبهُ ﴿فَٱرۡتَدَّا﴾ رَجَعَا ﴿عَلَىٰۤ ءَاثَارِهِمَا﴾ يَقُصَّانِهَا ﴿قَصَصࣰا ٦٤﴾ فأتيا الصخرة