Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Kahf Ayah 61

18:61
فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا ٦١
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًۭا ٦١
فَلَمَّاﳈ
بَلَغَاﳉ
مَجۡمَعَﳊ
بَيۡنِهِمَاﳋ
نَسِيَاﳌ
حُوتَهُمَاﳍ
فَٱتَّخَذَﳎ
سَبِيلَهُۥﳏ
فِيﳐ
ٱلۡبَحۡرِﳑ
سَرَبٗاﳒ
٦١ﳓ
En toen zij de samenvloeiing van belde bereikten, vergaten zij hun vis, die zich vrijelijk zijn weg in de zee zocht.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿فَلَمَّا بَلَغَا مَجۡمَعَ بَیۡنِهِمَا﴾ بين البحرين ﴿نَسِیَا حُوتَهُمَا﴾ نَسِيَ يُوشَع حَمْله عِنْد الرَّحِيل وَنَسِيَ مُوسَى تَذْكِيره ﴿فَٱتَّخَذَ﴾ الْحُوت ﴿سَبِیلَهُۥ فِی ٱلۡبَحۡرِ﴾ أَيْ جَعَلَهُ بِجَعْلِ اللَّه ﴿سَرَبࣰا ٦١﴾ أَيْ مِثْل السَّرَب وَهُوَ الشَّقّ الطَّوِيل لَا نَفَاذ لَهُ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّه تَعَالَى أَمْسَكَ عَنْ الْحُوت جَرْي الْمَاء فَانْجَابَ عَنْهُ فَبَقِيَ كَالْكُوَّةِ لَمْ يَلْتَئِم وَجَمَدَ مَا تَحْته مِنْهُ