Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Kahf Ayah 60

18:60
واذ قال موسى لفتاه لا ابرح حتى ابلغ مجمع البحرين او امضي حقبا ٦٠
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًۭا ٦٠
وَإِذۡﲺ
قَالَﲻ
مُوسَىٰﲼ
لِفَتَىٰهُﲽ
لَآﲾ
أَبۡرَحُﲿ
حَتَّىٰٓﳀ
أَبۡلُغَﳁ
مَجۡمَعَﳂ
ٱلۡبَحۡرَيۡنِﳃ
أَوۡﳄ
أَمۡضِيَﳅ
حُقُبٗاﳆ
٦٠ﳇ
En (gedenkt) toein Môesa tot zijn gezel zei: "Ik zal niet opgeven voordat ik de samenvloeiing van de twee zeeën bereik, of ik zal altijd doorgaan."
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَ﴾ اذكر ﴿إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ﴾ هو ابن عِمْرَانَ ﴿لِفَتَىٰهُ﴾ يُوشَع بْن نُون كَانَ يَتْبَعهُ وَيَخْدُمهُ وَيَأْخُذ عَنْهُ الْعِلْم ﴿لَاۤ أَبۡرَحُ﴾ لَا أَزَال أَسِير ﴿حَتَّىٰۤ أَبۡلُغَ مَجۡمَعَ ٱلۡبَحۡرَیۡنِ﴾ مُلْتَقَى بَحْر الرُّوم وَبَحْر فَارِس مِمَّا يَلِي الْمَشْرِق أَيْ الْمَكَان الْجَامِع لِذَلِكَ ﴿أَوۡ أَمۡضِیَ حُقُبࣰا ٦٠﴾ دَهْرًا طَوِيلًا فِي بُلُوغه إنْ بَعُدَ