Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Kahf Ayah 6

18:6
فلعلك باخع نفسك على اثارهم ان لم يومنوا بهاذا الحديث اسفا ٦
فَلَعَلَّكَ بَـٰخِعٌۭ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا ٦
فَلَعَلَّكَﱔ
بَٰخِعٞﱕ
نَّفۡسَكَﱖ
عَلَىٰٓﱗ
ءَاثَٰرِهِمۡﱘ
إِنﱙ
لَّمۡﱚ
يُؤۡمِنُواْﱛ
بِهَٰذَاﱜ
ٱلۡحَدِيثِﱝ
أَسَفًاﱞ
٦ﱟ
En misschien zou jij (O Moehammad) jezelf na hun afwenden vernietigen van verdriet, wanneer zij niet in dit bericht (de Koran) geloven.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿فَلَعَلَّكَ بَـٰخِعࣱ﴾ مُهْلِك ﴿نَّفۡسَكَ عَلَىٰۤ ءَاثَـٰرِهِمۡ﴾ بَعْدهمْ أَيْ بَعْد تَوَلِّيهمْ عَنْك ﴿إِن لَّمۡ یُؤۡمِنُوا۟ بِهَـٰذَا ٱلۡحَدِیثِ﴾ الْقُرْآن ﴿أَسَفًا ٦﴾ غَيْظًا وَحُزْنًا مِنْك لِحِرْصِك عَلَى إيمَانهمْ وَنَصْبهُ عَلَى الْمَفْعُول لَهُ