Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Kahf Ayah 26

18:26
قل الله اعلم بما لبثوا له غيب السماوات والارض ابصر به واسمع ما لهم من دونه من ولي ولا يشرك في حكمه احدا ٢٦
قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًۭا ٢٦
قُلِﲮ
ٱللَّهُﲯ
أَعۡلَمُﲰ
بِمَاﲱ
لَبِثُواْۖﲲﲳ
لَهُۥﲴ
غَيۡبُﲵ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲶ
وَٱلۡأَرۡضِۖﲷﲸ
أَبۡصِرۡﲹ
بِهِۦﲺ
وَأَسۡمِعۡۚﲻﲼ
مَاﲽ
لَهُمﲾ
مِّنﲿ
دُونِهِۦﳀ
مِنﳁ
وَلِيّٖﳂ
وَلَاﳃ
يُشۡرِكُﳄ
فِيﳅ
حُكۡمِهِۦٓﳆ
أَحَدٗاﳇ
٢٦ﳈ
Zeg (O Moehammad): "Allah weet beter hoelang zij er verbleven, aan Hem behoort het verborgene van de hemelen en de aarde, Hij ziet het beter en Hij hoort het beter. Er is voor hen naast Hem beschermer en Hij laat niet één deelgenoot in Zijn oordeel toe."
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
وإذا سُئلت -أيها الرسول- عن مدة لبثهم في الكهف، وليس عندك علم في ذلك وتوقيف من الله، فلا تتقدم فيه بشيء، بل قل: الله أعلم بمدة لبثهم، له غيب السموات والأرض، أَبْصِرْ به وأسمع، أي: تعجب من كمال بصره وسمعه وإحاطته بكل شيء. ليس للخلق أحد غيره يتولى أمورهم، وليس له شريك في حكمه وقضائه وتشريعه، سبحانه وتعالى.