Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Kahf Ayah 110

18:110
قل انما انا بشر مثلكم يوحى الي انما الاهكم الاه واحد فمن كان يرجو لقاء ربه فليعمل عملا صالحا ولا يشرك بعبادة ربه احدا ١١٠
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًۭا صَـٰلِحًۭا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا ١١٠
قُلۡﳓ
إِنَّمَآﳔ
أَنَا۠ﳕ
بَشَرٞﳖ
مِّثۡلُكُمۡﳗ
يُوحَىٰٓﳘ
إِلَيَّﳙ
أَنَّمَآﳚ
إِلَٰهُكُمۡﳛ
إِلَٰهٞﳜ
وَٰحِدٞۖﳝﳞ
فَمَنﳟ
كَانَﳠ
يَرۡجُواْﳡ
لِقَآءَﳢ
رَبِّهِۦﳣ
فَلۡيَعۡمَلۡﳤ
عَمَلٗاﳥ
صَٰلِحٗاﳦ
وَلَاﳧ
يُشۡرِكۡﳨ
بِعِبَادَةِﳩ
رَبِّهِۦٓﳪ
أَحَدَۢاﳫ
١١٠ﳬ
Zeg: "Voorwaar, ik ben slechts een mens zoals jullie. Het is aan mij geopenbaard dat jullie god één God is. Wie daarom de ontmoeting met zijn Heer verwacht: laat hem goede daden verrichten en laat hem bij de aanbidding van zijn Heer niet één deelgenoot toekennen."
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين: إنما أنا بشر مثلكم يوحى إليَّ من ربي أنما إلهكم إله واحد، فمَن كان يخاف عذاب ربه ويرجو ثوابه يوم لقائه، فليعمل عملا صالحًا لربه موافقًا لشرعه، ولا يشرك في العبادة معه أحدًا غيره.