Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir al-Tabari Tafseer: Al-Mu'minun Ayah 25

23:25
ان هو الا رجل به جنة فتربصوا به حتى حين ٢٥
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌۢ بِهِۦ جِنَّةٌۭ فَتَرَبَّصُوا۟ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٍۢ ٢٥
إِنۡﲫ
هُوَﲬ
إِلَّاﲭ
رَجُلُۢﲮ
بِهِۦﲯ
جِنَّةٞﲰ
فَتَرَبَّصُواْﲱ
بِهِۦﲲ
حَتَّىٰﲳ
حِينٖﲴ
٢٥ﲵ
Hij is slechts een man die bezeten is, wacht daarom op hem tot een bepaald moment."
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

يعني تعالى ذكره مخبرا عن قيل الملأ الذين كفروا من قوم نوح: ( إِنْ هُوَ إِلا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ) ما نوح إلا رجل به جنون. وقد يقال أيضا للجنّ: جنة، فيتفق الاسم والمصدر، وهو من قوله: ( إِنْ هُوَ ) كناية اسم نوح. وقوله: ( فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّى حِينٍ ) يقول: فتلبثوا به، وتنظروا به حتى حين، يقول: إلى وقت مَّا، ولم يَعْنُوا بذلك وقتا معلوما، إنما هو كقول القائل: دعه إلى يوم مَّا، أو إلى وقت مَّا.