Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Ibn Kathir Tafseer: Al-Mu'minun Ayah 24

23:24
فقال الملا الذين كفروا من قومه ما هاذا الا بشر مثلكم يريد ان يتفضل عليكم ولو شاء الله لانزل ملايكة ما سمعنا بهاذا في اباينا الاولين ٢٤
فَقَالَ ٱلْمَلَؤُا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا هَـٰذَآ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَـٰٓئِكَةًۭ مَّا سَمِعْنَا بِهَـٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ ٢٤
فَقَالَﲐ
ٱلۡمَلَؤُاْﲑ
ٱلَّذِينَﲒ
كَفَرُواْﲓ
مِنﲔ
قَوۡمِهِۦﲕ
مَاﲖ
هَٰذَآﲗ
إِلَّاﲘ
بَشَرٞﲙ
مِّثۡلُكُمۡﲚ
يُرِيدُﲛ
أَنﲜ
يَتَفَضَّلَﲝ
عَلَيۡكُمۡﲞ
وَلَوۡﲟ
شَآءَﲠ
ٱللَّهُﲡ
لَأَنزَلَﲢ
مَلَٰٓئِكَةٗﲣ
مَّاﲤ
سَمِعۡنَاﲥ
بِهَٰذَاﲦ
فِيٓﲧ
ءَابَآئِنَاﲨ
ٱلۡأَوَّلِينَﲩ
٢٤ﲪ
Toen zeiden de vooraanstanden, die niet geloofden, van zijn volk: "Deze (man) is slechts een mens zoals jullie. Hij wenst uit te blinken boven jullie. En als Allah het gewild had, zou Hij Engelen hebben gestuurd. Wij hebben hierover van onze voorouders nog nooit gehoord.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

فقال الملأ وهم السادة والأكابر منهم : ( ما هذا إلا بشر مثلكم يريد أن يتفضل عليكم ) يعنون : يترفع عليكم ويتعاظم بدعوى النبوة ، وهو بشر مثلكم . فكيف أوحي إليه دونكم؟ ( ولو شاء الله لأنزل ملائكة ) أي : لو أراد أن يبعث نبيا ، لبعث ملكا من عنده ولم يكن بشرا! ( ما سمعنا بهذا ) أي : ببعثة البشر في آبائنا الأولين . يعنون بهذا أسلافهم وأجدادهم والأمم الماضية .