Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Ali 'Imran Ayah 59

3:59
ان مثل عيسى عند الله كمثل ادم خلقه من تراب ثم قال له كن فيكون ٥٩
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ٥٩
إِنَّﲖ
مَثَلَﲗ
عِيسَىٰﲘ
عِندَﲙ
ٱللَّهِﲚ
كَمَثَلِﲛ
ءَادَمَۖﲜﲝ
خَلَقَهُۥﲞ
مِنﲟ
تُرَابٖﲠ
ثُمَّﲡ
قَالَﲢ
لَهُۥﲣ
كُنﲤ
فَيَكُونُﲥ
٥٩ﲦ
Voorwaar, de gelijkenis (van de schepping) van 'Îsa is bij Allah als de gelijkenis (van de schepping) van Adam. Hij schiep hem uit aarde en zei vervolgens tot hem: 'Wees', en hij was.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
إنَّ خَلْقَ الله لعيسى من غير أب مثَلُه كمثل خلق الله لآدم من غير أب ولا أم، إذ خلقه من تراب الأرض، ثم قال له: «كن بشرًا» فكان. فدعوى إلهية عيسى لكونه خلق من غير أب دعوى باطلة; فآدم عليه السلام خلق من غير أب ولا أم، واتفق الجميع على أنه عَبْد من عباد الله.