Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Ali 'Imran Ayah 52

3:52
۞ فلما احس عيسى منهم الكفر قال من انصاري الى الله قال الحواريون نحن انصار الله امنا بالله واشهد بانا مسلمون ٥٢
۞ فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ ٱلْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ٥٢
۞ فَلَمَّآﲹ ﲺ
أَحَسَّﲻ
عِيسَىٰﲼ
مِنۡهُمُﲽ
ٱلۡكُفۡرَﲾ
قَالَﲿ
مَنۡﳀ
أَنصَارِيٓﳁ
إِلَىﳂ
ٱللَّهِۖﳃﳄ
قَالَﳅ
ٱلۡحَوَارِيُّونَﳆ
نَحۡنُﳇ
أَنصَارُﳈ
ٱللَّهِﳉ
ءَامَنَّاﳊ
بِٱللَّهِﳋ
وَٱشۡهَدۡﳌ
بِأَنَّاﳍ
مُسۡلِمُونَﳎ
٥٢ﳏ
En toen 'Îsa ongeloof bij hen ontdekte, zei hij: "Wie zijn mijn helpers (op het rechte Pad) naar Allah?" Zijn metgezellen (Hawâriyyôen) zeiden: "Wij zijn helpers van Allah, wij geloven in Allah en getuigen dat wij ons overgegeven hebben.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿فَلَمَّاۤ أَحَسَّ﴾ عَلِمَ ﴿عِیسَىٰ مِنۡهُمُ ٱلۡكُفۡرَ﴾ وَأَرَادُوا قَتْله ﴿قَالَ مَنۡ أَنصَارِیۤ﴾ أَعْوَانِي ذَاهِبًا ﴿إِلَى ٱللَّهِۖ﴾ لِأَنْصُر دِينه ﴿قَالَ ٱلۡحَوَارِیُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ﴾ أَعْوَان دِينه وَهُمْ أَصْفِيَاء عِيسَى أَوَّل مَنْ آمَنَ بِهِ وَكَانُوا اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا مِنْ الْحُور وَهُوَ الْبَيَاض الْخَالِص وَقِيلَ كَانُوا قَصَّارِينَ يَحُورُونَ الثِّيَاب أَيْ يُبَيِّضُونَهَا ﴿ءَامَنَّا﴾ صَدَّقْنَا ﴿بِٱللَّهِ وَٱشۡهَدۡ﴾ يَا عِيسَى ﴿بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ ٥٢﴾