Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir al-Tabari Tafseer: Ali 'Imran Ayah 197

3:197
متاع قليل ثم ماواهم جهنم وبيس المهاد ١٩٧
مَتَـٰعٌۭ قَلِيلٌۭ ثُمَّ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ ١٩٧
مَتَٰعٞﱸ
قَلِيلٞﱹ
ثُمَّﱺ
مَأۡوَىٰهُمۡﱻ
جَهَنَّمُۖﱼﱽ
وَبِئۡسَﱾ
ٱلۡمِهَادُﱿ
١٩٧ﲀ
(Het zijn slechts) kleine genietingen, en vervolgens is hun verblijfplaats de Hel, dat is de slechtste verblijfplaats.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

وأما قوله: " متاع قليل "، فإنه يعني: أن تقلبهم في البلاد وتصرفهم فيها، متعة يمتَّعون بها قليلا حتى يبلغوا آجالهم، فتخترمهم منياتهم=" ثم مأواهم جهنم "، بعد مماتهم.

* * *

و " المأوى ": المصير الذي يأوون إليه يوم القيامة، فيصيرون فيه. (21)

* * *

ويعني بقوله: " وبئس المهاد ". وبئس الفراش والمضجع جهنم. (22)

-----------------

الهوامش :

(21) انظر تفسير"المأوى" فيما سلف ص: 279.

(22) انظر تفسير"المهاد" فيما سلف 4: 246 / 6: 229.