Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Ali 'Imran Ayah 183

3:183
الذين قالوا ان الله عهد الينا الا نومن لرسول حتى ياتينا بقربان تاكله النار قل قد جاءكم رسل من قبلي بالبينات وبالذي قلتم فلم قتلتموهم ان كنتم صادقين ١٨٣
ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍۢ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ ۗ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌۭ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَـٰتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ١٨٣
ٱلَّذِينَﱣ
قَالُوٓاْﱤ
إِنَّﱥ
ٱللَّهَﱦ
عَهِدَﱧ
إِلَيۡنَآﱨ
أَلَّاﱩ
نُؤۡمِنَﱪ
لِرَسُولٍﱫ
حَتَّىٰﱬ
يَأۡتِيَنَاﱭ
بِقُرۡبَانٖﱮ
تَأۡكُلُهُﱯ
ٱلنَّارُۗﱰﱱ
قُلۡﱲ
قَدۡﱳ
جَآءَكُمۡﱴ
رُسُلٞﱵ
مِّنﱶ
قَبۡلِيﱷ
بِٱلۡبَيِّنَٰتِﱸ
وَبِٱلَّذِيﱹ
قُلۡتُمۡﱺ
فَلِمَﱻ
قَتَلۡتُمُوهُمۡﱼ
إِنﱽ
كُنتُمۡﱾ
صَٰدِقِينَﱿ
١٨٣ﲀ
(Zij zijn) degenen die zeiden: "Voorwaar, Allah heeft ons bevolen geen Boodschapper te geloven, totdat hij ons een offer liet zien dat door de Hel verteerd werd." Zeg (O Moehammad): "Er kwamen Boodschappers vóór mij tot jullie met de duidelijke (Tekenen) en met wat jullie zeiden. Waarom hebben jullie hen dan gedood, als jullie waarachtigen zijn?"
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
هؤلاء اليهود حين دُعُوا إلى الإسلام قالوا: إن الله أوصانا في التوراة ألا نصدِّق مَن جاءنا يقول: إنه رسول من الله، حتى يأتينا بصدقة يتقرب بها إلى الله، فتنزل نار من السماء فتحرقها. قل لهم -أيها الرسول-: أنتم كاذبون في قولكم; لأنه قد جاء آباءكم رسلٌ من قِبلي بالمعجزات والدلائل على صدقهم، وبالذي قلتم من الإتيان بالقربان الذي تأكله النار، فَلِمَ قَتَل آباؤكم هؤلاء الأنبياء إن كنتم صادقين في دعواكم؟