Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Ibn Kathir Tafseer: Ali 'Imran Ayah 160

3:160
ان ينصركم الله فلا غالب لكم وان يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المومنون ١٦٠
إِن يَنصُرْكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعْدِهِۦ ۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١٦٠
إِنﱬ
يَنصُرۡكُمُﱭ
ٱللَّهُﱮ
فَلَاﱯ
غَالِبَﱰ
لَكُمۡۖﱱﱲ
وَإِنﱳ
يَخۡذُلۡكُمۡﱴ
فَمَنﱵ
ذَاﱶ
ٱلَّذِيﱷ
يَنصُرُكُمﱸ
مِّنۢﱹ
بَعۡدِهِۦۗﱺﱻ
وَعَلَىﱼ
ٱللَّهِﱽ
فَلۡيَتَوَكَّلِﱾ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﱿ
١٦٠ﲀ
Wanneer Allah jullie helpt is er geen overwinnaar over jullie. En indien Hij jullie in de steek laat, wie is degene die jullie daarna nog kan helpen? En laat daarom de gelovigen op Allah vertrouwen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

وقوله : ( إن ينصركم الله فلا غالب لكم وإن يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المؤمنون ) وهذا كما تقدم من قوله : ( وما النصر إلا من عند الله العزيز الحكيم ) [ آل عمران : 126 ] ثم أمرهم بالتوكل عليه فقال : ( وعلى الله فليتوكل المؤمنون )