Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Ahzab Ayah 60

33:60
۞ لين لم ينته المنافقون والذين في قلوبهم مرض والمرجفون في المدينة لنغرينك بهم ثم لا يجاورونك فيها الا قليلا ٦٠
۞ لَّئِن لَّمْ يَنتَهِ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْمُرْجِفُونَ فِى ٱلْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلًۭا ٦٠
۞ لَّئِنﲥ ﲦ
لَّمۡﲧ
يَنتَهِﲨ
ٱلۡمُنَٰفِقُونَﲩ
وَٱلَّذِينَﲪ
فِيﲫ
قُلُوبِهِمﲬ
مَّرَضٞﲭ
وَٱلۡمُرۡجِفُونَﲮ
فِيﲯ
ٱلۡمَدِينَةِﲰ
لَنُغۡرِيَنَّكَﲱ
بِهِمۡﲲ
ثُمَّﲳ
لَاﲴ
يُجَاوِرُونَكَﲵ
فِيهَآﲶ
إِلَّاﲷ
قَلِيلٗاﲸ
٦٠ﲹ
Als de huichelaars, en degenen in wier harten een ziekte is, en de lasteraars in Medinah, niet ophouden, dan zullen Wij jou tegen hen maatregelen laten nemen. Daarna zullen zij daar niet jouw buren zijn, behalve even.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

মুনাফিক (কপটাচারি)গণ এবং যাদের অন্তরে ব্যাধি আছে এবং যারা নগরে গুজব রটনা করে[১] তারা বিরত না হলে আমি নিশ্চয়ই তাদের বিরুদ্ধে তোমাকে প্রবল করব, এরপর তারা এ নগরীতে অল্প দিনই তোমার প্রতিবেশীরূপে থাকবে।

[১] মুসলমানদেরকে নিরুৎসাহ করার জন্য মুনাফিকরা বিভিন্ন গুজব রটাতো যে, অমুক এলাকায় মুসলমানরা পরাজিত হয়েছে বা বড় শক্র দল হামলা করার জন্য আসছে ইত্যাদি ইত্যাদি।