Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nahl Ayah 61

16:61
ولو يواخذ الله الناس بظلمهم ما ترك عليها من دابة ولاكن يوخرهم الى اجل مسمى فاذا جاء اجلهم لا يستاخرون ساعة ولا يستقدمون ٦١
وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍۢ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةًۭ ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ ٦١
وَلَوۡﲎ
يُؤَاخِذُﲏ
ٱللَّهُﲐ
ٱلنَّاسَﲑ
بِظُلۡمِهِمﲒ
مَّاﲓ
تَرَكَﲔ
عَلَيۡهَاﲕ
مِنﲖ
دَآبَّةٖﲗ
وَلَٰكِنﲘ
يُؤَخِّرُهُمۡﲙ
إِلَىٰٓﲚ
أَجَلٖﲛ
مُّسَمّٗىۖﲜﲝ
فَإِذَاﲞ
جَآءَﲟ
أَجَلُهُمۡﲠ
لَاﲡ
يَسۡتَـٔۡخِرُونَﲢ
سَاعَةٗﲣ
وَلَاﲤ
يَسۡتَقۡدِمُونَﲥ
٦١ﲦ
En als Allah de mensen voor hun onrechtvaardigheid zou straffen, zou Hij geen levend wezen op haar (de aarde) overlaten: maar Hij geeft hun uitstel voor een bepaalde tijd. En wanneer kun tijd komt, kunnen zij het geen moment uitstellen en zij kunnen het niet bespoedigen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
ولو يؤاخذ الله الناس بكفرهم وافترائهم ما ترك على الأرض مَن يتحرَّك، ولكن يبقيهم إلى وقت محدد هو نهاية آجالهم، فإذا جاء أجلهم لا يتأخرون عنه وقتًا يسيرًا، ولا يتقدمون.