Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

78. Surah An-Naba

De Aankondiging

Lees en luister naar de volledige surah. An-Naba (Hoofdstuk 78), bestaande uit 40 verzen. Geopenbaard in Mekka (Juz 30Het bevat de volledige Arabische tekst met diakritische tekens, vertalingen, tafsirs, woord-voor-woord betekenis en audio. Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit en andere reciteurs.

Informatie
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de meest Genadevolle.
78:18
يوم ينفخ في الصور فتاتون افواجا ١٨
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًۭا ١٨
١٨
De Dag waarop op de bazuin wordt geblazen zullen jullie komen, groep na groep.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:19
وفتحت السماء فكانت ابوابا ١٩
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا ١٩
١٩
En de hemel wordt geopend en zij heeft vele poorten.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:20
وسيرت الجبال فكانت سرابا ٢٠
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ٢٠
٢٠
En de bergen worden verpulverd en worden tot luchtspiegelingen.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:21
ان جهنم كانت مرصادا ٢١
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًۭا ٢١
٢١
Voorwaar, de Hel is als een hinderlaag.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:22
للطاغين مابا ٢٢
لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابًۭا ٢٢
٢٢
Een bestemmingsoord voor de overtreders.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:23
لابثين فيها احقابا ٢٣
لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًۭا ٢٣
٢٣
Zij verblijven eeuwig daarin.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:24
لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا ٢٤
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًۭا وَلَا شَرَابًا ٢٤
٢٤
Zij zullen daarin geen koelte en geen drank proeven.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:25
الا حميما وغساقا ٢٥
إِلَّا حَمِيمًۭا وَغَسَّاقًۭا ٢٥
٢٥
Behalve kokend water en etter.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:26
جزاء وفاقا ٢٦
جَزَآءًۭ وِفَاقًا ٢٦
٢٦
Als passende vergelding.
Tafseers
Lessen
Reflecties
78:27
انهم كانوا لا يرجون حسابا ٢٧
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ حِسَابًۭا ٢٧
٢٧
Voorwaar, zij verwachtten nooit een afrekening.
Tafseers
Lessen
Reflecties