Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: An-Naba Ayah 38

78:38
يوم يقوم الروح والملايكة صفا لا يتكلمون الا من اذن له الرحمان وقال صوابا ٣٨
يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ صَفًّۭا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَـٰنُ وَقَالَ صَوَابًۭا ٣٨
يَوۡمَﱧ
يَقُومُﱨ
ٱلرُّوحُﱩ
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُﱪ
صَفّٗاۖﱫﱬ
لَّاﱭ
يَتَكَلَّمُونَﱮ
إِلَّاﱯ
مَنۡﱰ
أَذِنَﱱ
لَهُﱲ
ٱلرَّحۡمَٰنُﱳ
وَقَالَﱴ
صَوَابٗاﱵ
٣٨ﱶ
Op die Dag staan de Geest (Djibrîl) en de Engelen in rijen opgesteld. Zij spreken niet, behalve na wie de Barmhartige toestemming verleent en die zegt wat juist is.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿یَوۡمَ﴾ ظَرْف لـ «لَا یَمۡلِكُونَ» ﴿یَقُومُ ٱلرُّوحُ﴾ جِبْرِيل أَوْ جُنْد اللَّه ﴿وَٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ صَفࣰّاۖ﴾ حَال أَيْ مُصْطَفِّينَ ﴿لَّا یَتَكَلَّمُونَ﴾ أَيْ الْخَلْق ﴿إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ﴾ فِي الْكَلَام ﴿وَقَالَ﴾ قَوْلًا ﴿صَوَابࣰا ٣٨﴾ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَة كَأَنْ يَشْفَعُوا لمن ارتضى