Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafseer Al-Baghawi Tafsir: Taha Ayah 58

20:58
فلناتينك بسحر مثله فاجعل بيننا وبينك موعدا لا نخلفه نحن ولا انت مكانا سوى ٥٨
فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍۢ مِّثْلِهِۦ فَٱجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًۭا لَّا نُخْلِفُهُۥ نَحْنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانًۭا سُوًۭى ٥٨
فَلَنَأۡتِيَنَّكَﲆ
بِسِحۡرٖﲇ
مِّثۡلِهِۦﲈ
فَٱجۡعَلۡﲉ
بَيۡنَنَاﲊ
وَبَيۡنَكَﲋ
مَوۡعِدٗاﲌ
لَّاﲍ
نُخۡلِفُهُۥﲎ
نَحۡنُﲏ
وَلَآﲐ
أَنتَﲑ
مَكَانٗاﲒ
سُوٗىﲓ
٥٨ﲔ
Allora ti opporremo una magia simile. Fissa per te e per noi un incontro in un luogo appropriato, noi non mancheremo e tu neppure».
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith

( فلنأتينك بسحر مثله فاجعل بيننا وبينك موعدا ) أي : فاضرب بيننا أجلا وميقاتا ، ( لا نخلفه ) [ قرأ أبو جعفر " لا نخلفه " بجزم ، لا نجاوزه ] ( نحن ولا أنت مكانا سوى ) قرأ ابن عامر وعاصم وحمزة ويعقوب : " سوى " بضم السين ، وقرأ الآخرون بكسرها ، وهما لغتان مثل : عدى وعدى ، وطوى وطوى .

قال مقاتل وقتادة : مكانا عدلا بيننا وبينك .

وعن ابن عباس : نصفا ، ومعناه : تستوي مسافة الفريقين إليه .

قال مجاهد : منصفا . وقال الكلبي : يعني سوى هذا المكان .