Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Maryam Ayah 64

19:64
وما نتنزل الا بامر ربك له ما بين ايدينا وما خلفنا وما بين ذالك وما كان ربك نسيا ٦٤
وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُۥ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّۭا ٦٤
وَمَاﳗ
نَتَنَزَّلُﳘ
إِلَّاﳙ
بِأَمۡرِﳚ
رَبِّكَۖﳛﳜ
لَهُۥﳝ
مَاﳞ
بَيۡنَﳟ
أَيۡدِينَاﳠ
وَمَاﳡ
خَلۡفَنَاﳢ
وَمَاﳣ
بَيۡنَﳤ
ذَٰلِكَۚﳥﳦ
وَمَاﳧ
كَانَﳨ
رَبُّكَﳩ
نَسِيّٗاﳪ
٦٤ﳫ
«Noi scendiamo solo per ordine del tuo Signore. A Lui appartiene tutto quello che ci sta innanzi, tutto quello che è dietro di noi e ciò che vi è frammezzo. Il tuo Signore non è immemore.» 1
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith

(জিবরীল বলল,) ‘আমরা আপনার প্রতিপালকের আদেশ ব্যতিরেকে অবতরণ করি না;[১] আমাদের সম্মুখে ও পশ্চাতে যা আছে ও এই দু-এর অন্তর্বর্তী যা আছে তা তাঁরই। আর আপনার প্রতিপালক ভুলবার নন।’

[১] নবী (সাঃ) একবার জিবরীলের নিকট বেশী বেশী ও সত্বর সাক্ষাতের ইচ্ছা প্রকাশ করলে এই আয়াত অবর্তীণ হয়।