Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Baqarah Ayah 135

2:135
وقالوا كونوا هودا او نصارى تهتدوا قل بل ملة ابراهيم حنيفا وما كان من المشركين ١٣٥
وَقَالُوا۟ كُونُوا۟ هُودًا أَوْ نَصَـٰرَىٰ تَهْتَدُوا۟ ۗ قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَٰهِـۧمَ حَنِيفًۭا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ١٣٥
وَقَالُواْﱁ
كُونُواْﱂ
هُودًاﱃ
أَوۡﱄ
نَصَٰرَىٰﱅ
تَهۡتَدُواْۗﱆﱇ
قُلۡﱈ
بَلۡﱉ
مِلَّةَﱊ
إِبۡرَٰهِـۧمَﱋ
حَنِيفٗاۖﱌﱍ
وَمَاﱎ
كَانَﱏ
مِنَﱐ
ٱلۡمُشۡرِكِينَﱑ
١٣٥ﱒ
Dicono: «Siate giudei o nazareni, sarete sulla retta via». Di’: «[Seguiamo] piuttosto la religione di Abramo, che era puro credente e non associatore» 1 .
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿وَقَالُوا۟ كُونُوا۟ هُودًا أَوۡ نَصَـٰرَىٰ تَهۡتَدُوا۟ۗ﴾ أَوْ لِلتَّفْصِيلِ وَقَائِل الْأَوَّل يَهُود الْمَدِينَة وَالثَّانِي نَصَارَى نَجْرَان ﴿قُلۡ﴾ لَهُمْ ﴿بَلۡ﴾ نَتَّبِع ﴿مِلَّةَ إِبۡرَ ٰ⁠هِـۧمَ حَنِیفࣰاۖ﴾ حَال مِنْ إبْرَاهِيم مَائِلًا عَنْ الْأَدْيَان كُلّهَا إلَى الدِّين الْقَيِّم ﴿وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِینَ ١٣٥﴾