Seleziona la lingua
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Baqarah Ayah 120
ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم قل ان هدى الله هو الهدى ولين اتبعت اهواءهم بعد الذي جاءك من العلم ما لك من الله من ولي ولا نصير ١٢٠
وَلَن تَرْضَىٰ عَنكَ ٱلْيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ ٱلَّذِى جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ ١٢٠
وَلَنﱁ
تَرۡضَىٰﱂ
عَنكَﱃ
ٱلۡيَهُودُﱄ
وَلَاﱅ
ٱلنَّصَٰرَىٰﱆ
حَتَّىٰﱇ
تَتَّبِعَﱈ
مِلَّتَهُمۡۗﱉﱊ
قُلۡﱋ
إِنَّﱌ
هُدَىﱍ
ٱللَّهِﱎ
هُوَﱏ
ٱلۡهُدَىٰۗﱐﱑ
وَلَئِنِﱒ
ٱتَّبَعۡتَﱓ
أَهۡوَآءَهُمﱔ
بَعۡدَﱕ
ٱلَّذِيﱖ
جَآءَكَﱗ
مِنَﱘ
ٱلۡعِلۡمِﱙ
مَاﱚ
لَكَﱛ
مِنَﱜ
ٱللَّهِﱝ
مِنﱞ
وَلِيّٖﱟ
وَلَاﱠ
نَصِيرٍﱡ
١٢٠ﱢ
Né i giudei né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché non seguirai la loro religione 1 . Di’ : «E la Guida di Allah, la vera Guida». E se acconsentirai ai loro desideri dopo che hai avuto la conoscenza, non troverai né patrono né soccorritore contro Allah.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿وَلَن تَرۡضَىٰ عَنكَ ٱلۡیَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمۡۗ﴾ دِينهمْ ﴿قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ﴾ أَيْ الْإِسْلَام ﴿هُوَ ٱلۡهُدَىٰۗ﴾ وَمَا عَدَاهُ ضَلَال ﴿وَلَىِٕنِ﴾ لَام قَسَم ﴿ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَاۤءَهُم﴾ الَّتِي يَدْعُونَك إلَيْهَا فَرْضًا ﴿بَعۡدَ ٱلَّذِی جَاۤءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ﴾ الْوَحْي مِنْ اللَّه ﴿مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِیࣲّ﴾ بحفظك ﴿وَلَا نَصِیرٍ ١٢٠﴾ يمنعك منه