Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua
2:10
في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ولهم عذاب اليم بما كانوا يكذبون ١٠
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًۭا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ ١٠
فِي
قُلُوبِهِم
مَّرَضٞ
فَزَادَهُمُ
ٱللَّهُ
مَرَضٗاۖ
وَلَهُمۡ
عَذَابٌ
أَلِيمُۢ
بِمَا
كَانُواْ
يَكۡذِبُونَ
١٠
Nei loro cuori c’è una malattia 1 e Allah ha aggravato questa malattia. Avranno un castigo doloroso per la loro menzogna.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith

{في قلوبهم مرض}: شك ونفاق، وأصل المرض الضعف.

وسمي الشك في الدين مرضاً لأنه يضعف الدين كالمرض يضعف البدن.

{فزادهم الله مرضاً}: لأن الآيات كانت تنزل تترى، آية بعد آية، كلما كفروا بآية ازدادوا كفراً ونفاقاً وذلك معنى قوله تعالى: {وأما الذين في قلوبهم مرض فزادتهم رجساً إلى رجسهم} [125-التوبة].

وقرأ ابن عامر وحمزة فـ(زادهم) بالإمالة، وزاد حمزة إمالة (زاد) حيث وقع و(زاغ) و(خاب) و(طاب) و(حاق) و(ضاق)، والآخرون لا يميلونها.

{ولهم عذاب أليم}: مؤلم يخلص وجعه إلى قلوبهم.

{بما كانوا يكذبون}: ما للمصدر أي بتكذيبهم الله ورسوله في السر.

قرأ الكوفيون (يكذبون) بالتخفيف أي بكذبهم (إذ) قالوا آمنا وهم غير مؤمنين.