Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafsir Ibn Kathir Tafsir: Ali 'Imran Ayah 140

3:140
ان يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله وتلك الايام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين امنوا ويتخذ منكم شهداء والله لا يحب الظالمين ١٤٠
إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌۭ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌۭ مِّثْلُهُۥ ۚ وَتِلْكَ ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَآءَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ ١٤٠
إِنﲥ
يَمۡسَسۡكُمۡﲦ
قَرۡحٞﲧ
فَقَدۡﲨ
مَسَّﲩ
ٱلۡقَوۡمَﲪ
قَرۡحٞﲫ
مِّثۡلُهُۥۚﲬﲭ
وَتِلۡكَﲮ
ٱلۡأَيَّامُﲯ
نُدَاوِلُهَاﲰ
بَيۡنَﲱ
ٱلنَّاسِﲲ
وَلِيَعۡلَمَﲳ
ٱللَّهُﲴ
ٱلَّذِينَﲵ
ءَامَنُواْﲶ
وَيَتَّخِذَﲷ
مِنكُمۡﲸ
شُهَدَآءَۗﲹﲺ
وَٱللَّهُﲻ
لَاﲼ
يُحِبُّﲽ
ٱلظَّٰلِمِينَﲾ
١٤٠ﲿ
Se subite una ferita, simile ferita è toccata anche agli altri. Così alterniamo questi giorni per gli uomini 1 , sicché Allah riconosca quelli che hanno creduto e che scelga i testimoni tra voi – Allah non ama gli empi –
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith

( إن يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله ) أي : إن كنتم قد أصابتكم جراح وقتل منكم طائفة ، فقد أصاب أعداءكم قريب من ذلك من قتل وجراح ( وتلك الأيام نداولها بين الناس ) أي : نديل عليكم الأعداء تارة ، وإن كانت العاقبة لكم لما لنا في ذلك من الحكم ، ولهذا قال تعالى :( وليعلم الله الذين آمنوا ) قال ابن عباس : في مثل هذا لنرى ، أي : من يصبر على مناجزة الأعداء ( ويتخذ منكم شهداء ) يعني : يقتلون في سبيله ، ويبذلون مهجهم في مرضاته . ( والله لا يحب الظالمين )