Seleziona la lingua
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Mujadila Ayah 4
فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين من قبل ان يتماسا فمن لم يستطع فاطعام ستين مسكينا ذالك لتومنوا بالله ورسوله وتلك حدود الله وللكافرين عذاب اليم ٤
فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِن قَبْلِ أَن يَتَمَآسَّا ۖ فَمَن لَّمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًۭا ۚ ذَٰلِكَ لِتُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۚ وَتِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ ۗ وَلِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ ٤
فَمَنﲈ
لَّمۡﲉ
يَجِدۡﲊ
فَصِيَامُﲋ
شَهۡرَيۡنِﲌ
مُتَتَابِعَيۡنِﲍ
مِنﲎ
قَبۡلِﲏ
أَنﲐ
يَتَمَآسَّاۖﲑﲒ
فَمَنﲓ
لَّمۡﲔ
يَسۡتَطِعۡﲕ
فَإِطۡعَامُﲖ
سِتِّينَﲗ
مِسۡكِينٗاۚﲘﲙ
ذَٰلِكَﲚ
لِتُؤۡمِنُواْﲛ
بِٱللَّهِﲜ
وَرَسُولِهِۦۚﲝﲞ
وَتِلۡكَﲟ
حُدُودُﲠ
ٱللَّهِۗﲡﲢ
وَلِلۡكَٰفِرِينَﲣ
عَذَابٌﲤ
أَلِيمٌﲥ
٤ﲦ
E colui che non ne abbia i mezzi, digiuni [allora] per due mesi consecutivi prima di riprendere i rapporti coniugali. E chi non ne abbia la possibilità nutra sessanta poveri. Ciò [vi è imposto] affinché crediate in Allah e nel Suo Inviato. Questi sono i limiti di Allah. I miscredenti avranno un doloroso castigo.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿فَمَن لَّمۡ یَجِدۡ﴾ رَقَبَة ﴿فَصِیَامُ شَهۡرَیۡنِ مُتَتَابِعَیۡنِ مِن قَبۡلِ أَن یَتَمَاۤسَّاۖ فَمَن لَّمۡ یَسۡتَطِعۡ﴾ أَيْ الصِّيَام ﴿فَإِطۡعَامُ سِتِّینَ مِسۡكِینࣰاۚ﴾ عَلَيْهِ أَيْ مِنْ قَبْل أَنْ يَتَمَاسَّا حَمْلًا لِلْمُطْلَقِ عَلَى الْمُقَيَّد لِكُلِّ مِسْكِين مُدّ مِنْ غَالِب قُوت الْبَلَد ﴿ذَ ٰلِكَ﴾ أَيْ التَّخْفِيف فِي الْكَفَّارَة ﴿لِتُؤۡمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ وَتِلۡكَ﴾ أَيْ الْأَحْكَام الْمَذْكُورَة ﴿حُدُودُ ٱللَّهِۗ وَلِلۡكَـٰفِرِینَ﴾ بِهَا ﴿عَذَابٌ أَلِیمٌ ٤﴾ مُؤْلِم