Seleziona la lingua

Tafsir Ibn Kathir Tafsir: Ash-Shuraa Ayah 52

وكذالك اوحينا اليك روحا من امرنا ما كنت تدري ما الكتاب ولا الايمان ولاكن جعلناه نورا نهدي به من نشاء من عبادنا وانك لتهدي الى صراط مستقيم ٥٢

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَـٰبُ وَلَا ٱلْإِيمَـٰنُ وَلَـٰكِن جَعَلْنَـٰهُ نُورًۭا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ ٥٢

وَكَذَٰلِكَﱁ

أَوۡحَيۡنَآﱂ

إِلَيۡكَﱃ

رُوحٗاﱄ

مِّنۡﱅ

أَمۡرِنَاۚﱆﱇ

مَاﱈ

كُنتَﱉ

تَدۡرِيﱊ

مَاﱋ

ٱلۡكِتَٰبُﱌ

وَلَاﱍ

ٱلۡإِيمَٰنُﱎ

وَلَٰكِنﱏ

جَعَلۡنَٰهُﱐ

نُورٗاﱑ

نَّهۡدِيﱒ

بِهِۦﱓ

مَنﱔ

نَّشَآءُﱕ

مِنۡﱖ

عِبَادِنَاۚﱗﱘ

وَإِنَّكَﱙ

لَتَهۡدِيٓﱚ

إِلَىٰﱛ

صِرَٰطٖﱜ

مُّسۡتَقِيمٖﱝ

٥٢ﱞ

Ed è così che ti abbiamo rivelato uno spirito ¹ [che procede] dal Nostro ordine. Tu non conoscevi né la Scrittura né la fede. Ne abbiamo fatto una luce per mezzo della quale guidiamo chi vogliamo, tra i Nostri servi. In verità tu guiderai sulla retta via,

Tafsir

Strati

Lezioni

Riflessi

Risposte

Qiraat

Hadith

وقوله ( وكذلك أوحينا إليك روحا من أمرنا ) يعني القرآن ، ( ما كنت تدري ما الكتاب ولا الإيمان ) أي : على التفصيل الذي شرع لك في القرآن ، ( ولكن جعلناه ) أي القرآن ( نورا نهدي به من نشاء من عبادنا ) ، كقوله : ( قل هو للذين آمنوا هدى وشفاء والذين لا يؤمنون في آذانهم وقر وهو عليهم عمى أولئك ينادون من مكان بعيد ) [ فصلت : 44 ] .

وقوله : ( وإنك ) [ أي ] يا محمد ( لتهدي إلى صراط مستقيم ) ، وهو الخلق القويم . ثم فسره بقوله :