Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafseer Jalalayn Tafsir: Ash-Shuraa Ayah 5

42:5
تكاد السماوات يتفطرن من فوقهن والملايكة يسبحون بحمد ربهم ويستغفرون لمن في الارض الا ان الله هو الغفور الرحيم ٥
تَكَادُ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ ۚ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ٥
تَكَادُﱜ
ٱلسَّمَٰوَٰتُﱝ
يَتَفَطَّرۡنَﱞ
مِنﱟ
فَوۡقِهِنَّۚﱠﱡ
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُﱢ
يُسَبِّحُونَﱣ
بِحَمۡدِﱤ
رَبِّهِمۡﱥ
وَيَسۡتَغۡفِرُونَﱦ
لِمَنﱧ
فِيﱨ
ٱلۡأَرۡضِۗﱩﱪ
أَلَآﱫ
إِنَّﱬ
ٱللَّهَﱭ
هُوَﱮ
ٱلۡغَفُورُﱯ
ٱلرَّحِيمُﱰ
٥ﱱ
Quasi sprofondano i cieli 1 , gli uni sugli altri, quando gli angeli glorificano il loro Signore, Lo lodano e implorano perdono per coloro che sono sulla terra. In verità Allah è il Perdonatore, il Misericordioso.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿تَكَادُ﴾ بالتاء والياء ﴿ٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تُ یَنفَطِرۡنَ﴾ بِالنُّونِ وَفِي قِرَاءَة بِالتَّاءِ وَالتَّشْدِيد ﴿مِن فَوۡقِهِنَّۚ﴾ أَيْ تَنْشَقّ كُلّ وَاحِدَة فَوْق الَّتِي تَلِيهَا مِنْ عَظَمَة اللَّه تَعَالَى ﴿وَٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ یُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ﴾ أَيْ مُلَابِسِينَ لِلْحَمْدِ ﴿وَیَسۡتَغۡفِرُونَ لِمَن فِی ٱلۡأَرۡضِۗ﴾ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ ﴿أَلَاۤ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَفُورُ﴾ لِأَوْلِيَائِهِ ﴿ٱلرَّحِیمُ ٥﴾ بِهِمْ