Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Isra Ayah 93

17:93
او يكون لك بيت من زخرف او ترقى في السماء ولن نومن لرقيك حتى تنزل علينا كتابا نقروه قل سبحان ربي هل كنت الا بشرا رسولا ٩٣
أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌۭ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَـٰبًۭا نَّقْرَؤُهُۥ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًۭا رَّسُولًۭا ٩٣
أَوۡﲓ
يَكُونَﲔ
لَكَﲕ
بَيۡتٞﲖ
مِّنﲗ
زُخۡرُفٍﲘ
أَوۡﲙ
تَرۡقَىٰﲚ
فِيﲛ
ٱلسَّمَآءِﲜ
وَلَنﲝ
نُّؤۡمِنَﲞ
لِرُقِيِّكَﲟ
حَتَّىٰﲠ
تُنَزِّلَﲡ
عَلَيۡنَاﲢ
كِتَٰبٗاﲣ
نَّقۡرَؤُهُۥۗﲤﲥ
قُلۡﲦ
سُبۡحَانَﲧ
رَبِّيﲨ
هَلۡﲩ
كُنتُﲪ
إِلَّاﲫ
بَشَرٗاﲬ
رَّسُولٗاﲭ
٩٣ﲮ
Oppure: «[finché] non avrai una casa d’oro»; o: «[finché] non sarai asceso al cielo, e comunque non crederemo alla tua ascesa al cie­lo 1 finché non farai scendere su di noi un Libro che possiamo legge­re». Rispondi: «Gloria al mio Signore: non sono altro che un uomo, un messaggero».
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿أَوۡ یَكُونَ لَكَ بَیۡتࣱ مِّن زُخۡرُفٍ﴾ ذَهَب ﴿أَوۡ تَرۡقَىٰ﴾ تَصْعَد ﴿فِی ٱلسَّمَاۤءِ﴾ بِسُلَّمٍ ﴿وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِیِّكَ﴾ لَوْ رَقِيت فِيهَا ﴿حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَیۡنَا﴾ مِنْهَا ﴿كِتَـٰبࣰا﴾ فِيهِ تَصْدِيقك ﴿نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ﴾ لَهُمْ ﴿سُبۡحَانَ رَبِّی﴾ تَعَجُّب ﴿هَلۡ﴾ مَا ﴿كُنتُ إِلَّا بَشَرࣰا رَّسُولࣰا﴾ كَسَائِرِ الرُّسُل وَلَمْ يكونوا يأتون بآية إلا بإذن الله