Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Isra Ayah 67

17:67
واذا مسكم الضر في البحر ضل من تدعون الا اياه فلما نجاكم الى البر اعرضتم وكان الانسان كفورا ٦٧
وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ كَفُورًا ٦٧
وَإِذَاﱁ
مَسَّكُمُﱂ
ٱلضُّرُّﱃ
فِيﱄ
ٱلۡبَحۡرِﱅ
ضَلَّﱆ
مَنﱇ
تَدۡعُونَﱈ
إِلَّآﱉ
إِيَّاهُۖﱊﱋ
فَلَمَّاﱌ
نَجَّىٰكُمۡﱍ
إِلَىﱎ
ٱلۡبَرِّﱏ
أَعۡرَضۡتُمۡۚﱐﱑ
وَكَانَﱒ
ٱلۡإِنسَٰنُﱓ
كَفُورًاﱔ
٦٧ﱕ
Quando siete in pericolo sul mare, coloro che invocate svanisco­no. Lui no! Quando poi vi riconduce a terra salvi, vi allontanate da Lui. L’uomo è ingrato.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
وإذا أصابتكم شدة في البحر حتى أشرفتم على الغرق والهلاك، غاب عن عقولكم الذين تعبدونهم من الآلهة، وتذكَّرتم الله القدير وحده؛ ليغيثكم وينقذكم، فأخلصتم له في طلب العون والإغاثة، فأغاثكم ونجَّاكم، فلمَّا نجاكم إلى البر أعرضتم عن الإيمان والإخلاص والعمل الصالح، وهذا من جهل الإنسان وكفره. وكان الإنسان جحودًا لنعم الله عزَّ وجل.