Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Isra Ayah 58

17:58
وان من قرية الا نحن مهلكوها قبل يوم القيامة او معذبوها عذابا شديدا كان ذالك في الكتاب مسطورا ٥٨
وَإِن مِّن قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًۭا شَدِيدًۭا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَسْطُورًۭا ٥٨
وَإِنﳈ
مِّنﳉ
قَرۡيَةٍﳊ
إِلَّاﳋ
نَحۡنُﳌ
مُهۡلِكُوهَاﳍ
قَبۡلَﳎ
يَوۡمِﳏ
ٱلۡقِيَٰمَةِﳐ
أَوۡﳑ
مُعَذِّبُوهَاﳒ
عَذَابٗاﳓ
شَدِيدٗاۚﳔﳕ
كَانَﳖ
ذَٰلِكَﳗ
فِيﳘ
ٱلۡكِتَٰبِﳙ
مَسۡطُورٗاﳚ
٥٨ﳛ
Non v’è città che non distruggeremo prima del Giorno della Re­surrezione o che non colpiremo con severo castigo 1 ; ciò è scritto nel Libro.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith

এমন কোন জনপদ নেই, যা আমি কিয়ামতের দিনের পূর্বে ধ্বংস করব না অথবা যাকে কঠোর শাস্তি দেব না; এটা তো কিতাবে লিপিবদ্ধ আছে। [১]

[১] 'কিতাব' বলতে লাওহে মাহফুযকে বুঝানো হয়েছে। অর্থ হল, আল্লাহর পক্ষ হতে এ কথা নির্ধারিত যা লাওহে মাহফূযে লিপিবদ্ধ যে, আমি কাফেরদের প্রত্যেক বস্তিকে মৃত্যুর মাধ্যমে ধ্বংস করব। আর 'জনপদ' বলতে জনপদবাসীরা উদ্দেশ্য। আর তাদের ধ্বংসের কারণ হবে তাদের কুফরী, শিরক, অত্যাচার ও সীমালঙ্ঘন। আর সে ধ্বংস সাধিত হবে কিয়ামতের পূর্বেই। নচেৎ কিয়ামতের দিন তো নির্বিশেষে প্রত্যেক বস্তিই ধ্বংসের শিকার হবে।