Seleziona la lingua

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ahzab Ayah 7

واذ اخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وابراهيم وموسى وعيسى ابن مريم واخذنا منهم ميثاقا غليظا ٧

وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَـٰقَهُمْ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٍۢ وَإِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۖ وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًۭا ٧

وَإِذۡﱁ

أَخَذۡنَاﱂ

مِنَﱃ

ٱلنَّبِيِّـۧنَﱄ

مِيثَٰقَهُمۡﱅ

وَمِنكَﱆ

وَمِنﱇ

نُّوحٖﱈ

وَإِبۡرَٰهِيمَﱉ

وَمُوسَىٰﱊ

وَعِيسَىﱋ

ٱبۡنِﱌ

مَرۡيَمَۖﱍﱎ

وَأَخَذۡنَاﱏ

مِنۡهُمﱐ

مِّيثَٰقًاﱑ

غَلِيظٗاﱒ

٧ﱓ

[Ricorda] quando accettammo il patto dei profeti: il tuo, quello di Noè, di Abramo, di Mosè e di Gesù figlio di Maria; concludemmo con loro un patto solenne,

Tafsir

Strati

Lezioni

Riflessi

Risposte

Qiraat

Hadith

واذكر -أيها النبي- حين أخذنا من النبيين العهد المؤكد بتبليغ الرسالة، وأخذنا الميثاق منك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن مريم (وهم أولو العزم من الرسل على المشهور) ، وأخذنا منهم عهدًا مؤكدًا بتبليغ الرسالة وأداء الأمانة، وأن يُصَدِّق بعضهم بعضًا.