Seleziona la lingua
Tafseer Jalalayn Tafsir: Yunus Ayah 72
فان توليتم فما سالتكم من اجر ان اجري الا على الله وامرت ان اكون من المسلمين ٧٢
فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ٧٢
فَإِنﱤ
تَوَلَّيۡتُمۡﱥ
فَمَاﱦ
سَأَلۡتُكُمﱧ
مِّنۡﱨ
أَجۡرٍۖﱩﱪ
إِنۡﱫ
أَجۡرِيَﱬ
إِلَّاﱭ
عَلَىﱮ
ٱللَّهِۖﱯﱰ
وَأُمِرۡتُﱱ
أَنۡﱲ
أَكُونَﱳ
مِنَﱴ
ٱلۡمُسۡلِمِينَﱵ
٧٢ﱶ
E se mi voltate le spalle, non vi chiedo ricompensa alcuna. La mia ricompensa è in Allah, e ho ricevuto l’ordine di essere uno dei musulmani» 1.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿فَإِن تَوَلَّیۡتُمۡ﴾ عَنْ تَذْكِيرِي ﴿فَمَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٍۖ﴾ ثَوَاب عَلَيْهِ فَتَوَلَّوْا ﴿إِنۡ﴾ مَا ﴿أَجۡرِیَ﴾ ثوابي ﴿إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِینَ ٧٢﴾