Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafseer Jalalayn Tafsir: Fussilat Ayah 53

41:53
سنريهم اياتنا في الافاق وفي انفسهم حتى يتبين لهم انه الحق اولم يكف بربك انه على كل شيء شهيد ٥٣
سَنُرِيهِمْ ءَايَـٰتِنَا فِى ٱلْـَٔافَاقِ وَفِىٓ أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ ۗ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ٥٣
سَنُرِيهِمۡﲽ
ءَايَٰتِنَاﲾ
فِيﲿ
ٱلۡأٓفَاقِﳀ
وَفِيٓﳁ
أَنفُسِهِمۡﳂ
حَتَّىٰﳃ
يَتَبَيَّنَﳄ
لَهُمۡﳅ
أَنَّهُﳆ
ٱلۡحَقُّۗﳇﳈ
أَوَلَمۡﳉ
يَكۡفِﳊ
بِرَبِّكَﳋ
أَنَّهُۥﳌ
عَلَىٰﳍ
كُلِّﳎ
شَيۡءٖﳏ
شَهِيدٌﳐ
٥٣ﳑ
Mostreremo loro i Nostri segni nell’universo e nelle loro stesse persone, finché non sia loro chiaro che questa è la Verità». Non ti basta che il tuo Signore sia testimone di ogni cosa?
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿سَنُرِیهِمۡ ءَایَـٰتِنَا فِی ٱلۡـَٔافَاقِ﴾ أقطار السماوات والأرض من النيرات والنبات والأشجار ﴿وَفِیۤ أَنفُسِهِمۡ﴾ من لطيف الصنعة وبديع الحكمة ﴿حَتَّىٰ یَتَبَیَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُ﴾ أي القرآن ﴿ٱلۡحَقُّۗ﴾ المنزل من الله بالبعث والحساب والعقاب فيعاقبون على كفرهم به وبالجائي به ﴿أَوَلَمۡ یَكۡفِ بِرَبِّكَ﴾ فاعل «یَكۡفِ» ﴿أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِیدٌ ٥٣﴾ بدل منه أي أو لم يكفهم في صدقك أن ربك لا يغيب عنه شيء ما