Seleziona la lingua
Tafsir Muyassar Tafsir: Fatir Ayah 8
افمن زين له سوء عمله فراه حسنا فان الله يضل من يشاء ويهدي من يشاء فلا تذهب نفسك عليهم حسرات ان الله عليم بما يصنعون ٨
أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنًۭا ۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَٰتٍ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ ٨
أَفَمَنﱼ
زُيِّنَﱽ
لَهُۥﱾ
سُوٓءُﱿ
عَمَلِهِۦﲀ
فَرَءَاهُﲁ
حَسَنٗاۖﲂﲃ
فَإِنَّﲄ
ٱللَّهَﲅ
يُضِلُّﲆ
مَنﲇ
يَشَآءُﲈ
وَيَهۡدِيﲉ
مَنﲊ
يَشَآءُۖﲋﲌ
فَلَاﲍ
تَذۡهَبۡﲎ
نَفۡسُكَﲏ
عَلَيۡهِمۡﲐ
حَسَرَٰتٍۚﲑﲒ
إِنَّﲓ
ٱللَّهَﲔ
عَلِيمُۢﲕ
بِمَاﲖ
يَصۡنَعُونَﲗ
٨ﲘ
[Cosa ne sarà di] colui al quale è stata edulcorata la nefandezza della sua azione al punto che la considera buona? Ma Allah svia chi vuole e guida chi vuole. Quindi non ti affliggere per causa loro: Allah ben conosce quello che hanno operato.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
أفمن حسَّن له الشيطان أعماله السيئة من معاصي الله والكفر وعبادة ما دونه من الآلهة والأوثان فرآه حسنًا جميلا كمَن هداه الله تعالى، فرأى الحسن حسنًا والسيئ سيئًا؟ فإن الله يضل من يشاء من عباده، ويهدي من يشاء، فلا تُهْلك نفسك حزنًا على كفر هؤلاء الضالين، إن الله عليم بقبائحهم وسيجازيهم عليها أسوأ الجزاء.