Seleziona la lingua
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-A'raf Ayah 42
والذين امنوا وعملوا الصالحات لا نكلف نفسا الا وسعها اولايك اصحاب الجنة هم فيها خالدون ٤٢
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ٤٢
وَٱلَّذِينَﲡ
ءَامَنُواْﲢ
وَعَمِلُواْﲣ
ٱلصَّٰلِحَٰتِﲤ
لَاﲥ
نُكَلِّفُﲦ
نَفۡسًاﲧ
إِلَّاﲨ
وُسۡعَهَآﲩ
أُوْلَٰٓئِكَﲪ
أَصۡحَٰبُﲫ
ٱلۡجَنَّةِۖﲬﲭ
هُمۡﲮ
فِيهَاﲯ
خَٰلِدُونَﲰ
٤٢ﲱ
Quanto a coloro che credono e compiono il bene – ché non obbligheremo nessuno oltre le sue possibilità – essi saranno i compagni del Giardino e vi rimarranno in perpetuo.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ﴾ مبتدأ وقوله ﴿لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۤ﴾ طَاقَتهَا مِنْ الْعَمَل اعْتِرَاض بَيْنه وَبَيْن خَبَره وَهُوَ ﴿أُو۟لَـٰۤىِٕكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِیهَا خَـٰلِدُونَ ٤٢﴾