وَلَمَّا

رَجَعَ

مُوْسٰۤی

اِلٰی

قَوْمِهٖ

غَضْبَانَ

اَسِفًا ۙ

قَالَ

بِئْسَمَا

خَلَفْتُمُوْنِیْ

مِنْ

بَعْدِیْ ۚ

اَعَجِلْتُمْ

اَمْرَ

رَبِّكُمْ ۚ

وَاَلْقَی

الْاَلْوَاحَ

وَاَخَذَ

بِرَاْسِ

اَخِیْهِ

یَجُرُّهٗۤ

اِلَیْهِ ؕ

قَالَ

ابْنَ

اُمَّ

اِنَّ

الْقَوْمَ

اسْتَضْعَفُوْنِیْ

وَكَادُوْا

یَقْتُلُوْنَنِیْ ۖؗ

فَلَا

تُشْمِتْ

بِیَ

الْاَعْدَآءَ

وَلَا

تَجْعَلْنِیْ

مَعَ

الْقَوْمِ

الظّٰلِمِیْنَ

۟

Dan ketika Musa telah kembali kepada kaumnya, dengan marah dan sedih hati dia berkata, "Alangkah buruknya perbuatan yang kamu kerjakan selama kepergianku! Apakah kamu hendak mendahului janji Tuhanmu?"¹ Musa pun melemparkan lauh-lauh (Taurat) itu dan memegang kepala saudaranya (Harun) sambil menarik ke arahnya. (Harun) berkata, "Wahai anak ibuku! Kaum ini telah menganggapku lemah dan hampir saja mereka membunuhku, sebab itu janganlah engkau menjadikan musuh-musuh bergembira melihat kemalanganku, dan janganlah engkau jadikan aku sebagai orang-orang yang zalim."