Pilih Bahasa
79. Surah An-Nazi'at
Yang Mencabut Dengan Keras
Bacalah dan dengarkan Surah selengkapnya. An-Nazi'at (Bab 79), terdiri dari 46 ayat. Diwahyukan dalam Mekah (Juz 30), ini mencakup teks Arab lengkap dengan diakritik, terjemahan, tafsir, arti kata demi kata, dan audio oleh Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit dan qari lainnya.
Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang
اانتم اشد خلقا ام السماء بناها ٢٧
ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا ٢٧
ءَاَنْتُمْ
اَشَدُّ
خَلْقًا
اَمِ
السَّمَآءُ ؕ
بَنٰىهَا
۟ۙ
Apakah penciptaan kamu yang lebih hebat ataukah langit yang telah dibangun-Nya?
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
رفع سمكها فسواها ٢٨
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا ٢٨
رَفَعَ
سَمْكَهَا
فَسَوّٰىهَا
۟ۙ
Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
واغطش ليلها واخرج ضحاها ٢٩
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا ٢٩
وَاَغْطَشَ
لَیْلَهَا
وَاَخْرَجَ
ضُحٰىهَا
۪۟
dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
والارض بعد ذالك دحاها ٣٠
وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ ٣٠
وَالْاَرْضَ
بَعْدَ
ذٰلِكَ
دَحٰىهَا
۟ؕ
Dan setelah itu bumi Dia hamparkan.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
اخرج منها ماءها ومرعاها ٣١
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا ٣١
اَخْرَجَ
مِنْهَا
مَآءَهَا
وَمَرْعٰىهَا
۪۟
Darinya Dia pancarkan mata air, dan (ditumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
والجبال ارساها ٣٢
وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا ٣٢
وَالْجِبَالَ
اَرْسٰىهَا
۟ۙ
Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan kokoh.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
متاعا لكم ولانعامكم ٣٣
مَتَـٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ ٣٣
مَتَاعًا
لَّكُمْ
وَلِاَنْعَامِكُمْ
۟ؕ
(Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
فاذا جاءت الطامة الكبرى ٣٤
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ ٣٤
فَاِذَا
جَآءَتِ
الطَّآمَّةُ
الْكُبْرٰی
۟ؗۖ
Maka apabila malapetaka besar (hari Kiamat) telah datang,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
يوم يتذكر الانسان ما سعى ٣٥
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا سَعَىٰ ٣٥
یَوْمَ
یَتَذَكَّرُ
الْاِنْسَانُ
مَا
سَعٰی
۟ۙ
yaitu pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
وبرزت الجحيم لمن يرى ٣٦
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ٣٦
وَبُرِّزَتِ
الْجَحِیْمُ
لِمَنْ
یَّرٰی
۟
dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi